Концерт Лоры Бочаровой в Уфе 06.08.09. Аудио.

[~Chessi~]

Текст расшифровки в посте в комментариях.

Химера без начала и Монсегюр


Инквизиция


Ответы на вопросы

Еще 15 треков (Ответы на вопросы, Ангел, Обет, Колыбельная Дамблдора, Квиддич, Псалом 1, Узник Азкабана, Романс времен 30-тилетней войны, Псалом 3, Сон Пилата, Малфой закончил школу, Романс Северуса Снейпа, Романс инквизитора (первые два куплета), Мальчик-ловец)

Ангел


Обет


Колыбельная Дамблдора


Квиддич


Ответы на вопросы


Псалом 1


Узник Азкабана


Малфой закончил школу, попытка 1


Ответы на вопросы, Романс времен 30-тилетней войны


Псалом 3


Сон Пилата


Малфой закончил школу, попытка 2


Романс Северуса Снейпа (в оригинале "Французский романс")


Романс Инквизитора, первые два куплета


Мальчик-ловец (в оригинале "Мальчик-флейтист")


Скачать аудио концерта целиком (84 Мб)

Скачать текстовую расшифровку вордовским файлом

@темы: Лорины песни, Концерты

Comments

[~Chessi~]

Текст аудио, часть 1

*звучит Химера*

- Это была песня про любовь. Много сегодня будет песен про любовь. В том числе и про странную и неочевидную.
Поскольку я все еще вас боюсь, дорогая редакция, я спою свою самую раннюю песню... Она была написана в раннем студенчестве и, самое интересное, что она была написана не для меня. Она была написана для рок-группы, которая собралась и развалилась. А песня осталась... Если я в ней споткнусь, то мне придется обращаться к помощи зала. Благодарность моя будет велика.

*поет Монсегюр*

- Поскольку речь шла о следственном эксперименте… У меня есть очень сложная песня, которая называется Расследование, что по-латински звучит как Inquisitia.
Эта песня написана по книге Умберто Эко, но она не имеет к ней прямого отношения. Это переживание некоего монастырского пространства, которое одновременно отягощено интеллектом. Я понятно выражаюсь?..
Люди Хогвартса кивают головой, остальные просто смотрят и ничего не понимают.)
Мне эта песня очень нравится, но она трудна для исполнения, к несчастью.

*звучит Инквизиция*

- Желаю первый вопрос! О-о-о, так-так-так. Спасибочки.

*трясет рукой*

- Ну, пока вопроса не задали, объясняю, почему я себя так ужасно веду. Дело в том, что у меня в жизни случилась поездка в Италию в одно рыло, что очень тяжело, потому что я не знаю ни одного иностранного языка. Это на меня произвело такое ужасное впечатление, Венеция и город Рим с Ватиканом, что по возвращении из Италии я с моей подругой тут же буквально в Москве выпили по бутылке вина на человека, сверху догнались энергетиком и поехали кататься на роликах. Поскольку самолет приезжал поздно, а винопитие заняло некоторое время, то поехали мы кататься в два часа ночи по ужасным колдобинам, по темной московской улице, которая шла под горку. В общем, я умудрилась три раза упасть и вывернула себе костяшку пальца, поэтому я трясу рукой... Это ничего что я так о травмах? Какое-то очень серьезное у вас выражение лица, девушка из первого ряда.
Так. "Исполните, пожалуйста, песню Истина". Это не вопрос, это просьба! А просьбы - к Санта Клаусу! Я не в состоянии вспомнить партитуру.
Так, а где же вопросы? Да что же это такое? Ай-яй-яй! Задание было непонято. Минус двадцать баллов Гриффиндору!
…Боже, кто это сделал? "Любимый пейринг". А какого фэндома? Ничего так, да? Ну-ка, покажитесь мне, кто мне задал этот вопрос. Агрессор/жертва, конечно, а имена вы подставите сами! Агрессор/жертва - любимый пейринг. Вы удовлетворены?
- Нет!
- Эм... Слушайте, я затрудняюсь... Один агрессор, одна жертва, что непонятного? Волк и один козленок. Или семеро козлят. То есть, вы не в состоянии определить, является ли герой книжки агрессором либо жертвой? Либо это что-то другое? Ну, знаете, это не моя проблема. Какое счастье, что можно так ужасно ответить на простой вопрос.
- Ну, мы сейчас этот уточним вопрос, это же вернется к нам?
- Конечно! *смеется*
Да-а-а: "Правда ли, что в Романсе Инквизитора есть дополнительный куплет, которого нет на диске?" - совершенная правда. Если все будет хорошо, я его даже спою сегодня.
Че?.. Хм... "Фотка в тельняшке - где и когда?" А кто в тельняшке? Это вопрос или предложение? Если предложение, то это очень дорогого стоит: тельняшки нет. Нет тельняшки - нет фотки. Я правильно отвечаю на ваши вопросы? Кивните, кто-нибудь, головой.
"Как Вам Уфа?" Слушайте, Уфа прекрасно! Я здесь второй раз, и меня поразил ваш памятник Салавату Юлаеву, это же у вас, да? Он действительно совершенно прекрасен, он фактически похож на японского самурая. Там конкретный конь с хорошо развитой мускулатурой, ну, морда тоже ничего. Но, главное, там все гуляли, ели и пили пиво. Вот, а в этот раз мне не удалось посмотреть Салавата Юлаева, зато у вас прекрасные кусты в городе.
- Ну почему не удалось? Исправить же легко. Ну, посмотреть.
- Ну вот, попоем и пойдем гулять. Так...
- Мы даже тельняшку найдем.
- Эм... Тельняшка - это какой-то особый фетиш или нет? Это случайность или это намерение такое? Скажите уж что-нибудь, почему тельняшка?
…О, Господи, какой длинный вопрос. Вау. Девочка написала, чувствую по хищному извиву мысли: "Кто-то утверждает, что это песня Драко Малфоя, другие говорят, что это песня Гарри Поттера. Так кто же все-таки поет Квиддич?" Ну, конечно, это песня, которая поется от лица Гарри Поттера, по-моему, это очевидно.
- Все-таки Поттер?
- Да, все-таки Поттер, но Драко Малфой тоже хорош.
- Эх!
- Надо было заключать пари!
Так, вопрос про пейринг меня настиг. Ну, снарри, допустим, у меня любимый пейринг. Это вам что-нибудь говорит?
- У меня котенка снарри зовут.
- Ну удобно, буква "с", кошечки отзываются. Да, вот во время концерта меня фотографировать не надо, лучше я вам страшную морду склею вон у той железной двери. Серьезно, короче. Пожалуйста. Спасибо за хорошие вопросы. Слушайте, мне полегчало. Но вы не избавили меня от груза моих мыслей, поэтому я возвращаю вам шляпу.

*поет Ангела*

- Вот я и свернул за высокий забор,
Предал сам себя, кто же верным будет?.. Так...
- Побыл дураком!
- Да.
Вот я и свернул за высокий забор,
Побыл дураком, кто же верным будет?
- Надо жить как люди!
- Слушайте, это отражает, видимо, наличие у меня каких-то мыслей определенных.

*продолжает петь Ангела*

- Следующая - очень лирическая, сопливая женская песня, называется Обет. У этой песни, как у многих моих текстов, двоякое толкование. Почему-то очень многие думали, что это песня о тамплиерах, потому что там проходит белый плащ. Это не так, это песня о Финроде Фелагунде. И поется она от лица его верного оруженосца, не помню, как его зовут в тексте Толкина. По-моему, его зовут Эдрахил. Но это неважно. Эта песня о вассалитете. Текст такой странно мерцающий, я думаю, вы меня простите за невольные двусмысленности.
…Это что у вас там работает, скажите мне? У меня невроз! Этот красный глаз лишает меня душевного покоя. Это съемка что ли?
- Да.
- Да ну нафиг. Ну пожалуйста! Расслабьтесь, возьмите себе пиво и попкорн. Я собираюсь прожить еще несколько лет, вы все успеете, не сегодня.

*поет Обет*

[~Chessi~]

Часть 2

- Что же там осталось? О, хорошая детская песня про добрые советы взрослых людей. Колыбельная Дамблдора. После шестого фильма она, наверное, особенно актуальна. Должна петься над больничной койкой с хогвартскими студентами, конечно, которые попали туда по разным причинам. Вопросики пишем, да? Очень хорошо, а то перерыва хочется: пить коньяк, курить сигареты.
…Так, дело в том, что совершенно не знаю, понимаете ли вы в этой песне серию упомянутых имен.
- Вот как раз хотела спросить!
- Ага. Значит, смысл вот в чем. Песня построена следующим образом: первые три куплета поются от старого мудрого человека Альбуса Дамблдора, который с некоторой точки зрения может полагаться человеком Посвященным (с большой буквы это слово написать и читать, соответственно). Это человек, который знает некие жизненные истины и, разумеется, владеет полнотой герметического словаря, который в книгах Роулинг проходит словно бы ненароком. И поэтому как бы обычный человек, там, не знаю, школьник, или студент, или взрослый человек, читающий книжки Роулинг, сначала сталкивается с некой детской историей о драматическом взрослении, а потом неожиданно выходит на определенный словарь, где есть такие понятия как Фламель, философский камень, единорог и так далее. То есть, какие-то понятия она вводила в эту книгу сама, но безусловно опиралась на некий свод общечеловеческого знания. И этим сделала эти книги очень интересными. В этой песне употребляются в речи Альбуса Дамблдора имена людей, которые являлись посвященными алхимиками. Это Николя Фламель, который действует в книге как человек, изобретший философский камень. Ну, этот человек реально существовал, от него остались труды, у него была жена, от него остались книги. Наличие философского камня практически доказать невозможно, потому что его никто не трогал. Но дело не в этом, а в том, что это историческое лицо.
Флудд - это реальное историческое лицо. Это английский алхимик, человек, который в конце XVII века, если мне не изменяет память, занимался астрологией, занимался алхимией, и от него тоже остались труды. Это все можно посмотреть в интернете, нажавши кнопку Гугла.
Парацельс - реальное историческое лицо, немец по происхождению. Человек, который занимался герметической медициной и весьма ее обогатил.
Сен Жермен. Неизвестно, насколько этот человек реально существовал. В качестве литературного героя Сен Жермен участвует в Пушкинской "Пиковой даме" как человек, который показал графине три знаменитые карты, которые довели ее до гроба. Сен Жермен в переводе - не что иное, как Святой Герман. Очевидно, что у него тоже немецкое происхождение.
Есть серия трудов об этом человеке. Многим, очевидно, известно, что он занимался историей цветного стекла, хрусталя, покраской тканей, химической, в том числе. И, таким образом, количество цветных тряпок, которые вы все носите, и количество цветных стекол, которые вы имеете дома на потолке, в общем, будем полагать продолжением работ этого знаменитого человека.
Три дальнейшие куплета в этой длинной-длинной песне поются от лица разных героев романа Роулинг. Сначала поет Снейп, потом поет Люциус Малфой, а потом, очевидно, поет нестойкий читатель последний куплет.
Если вы обнаруживаете в каких-то моих текстах случайно некое интересное незнакомое слово - нажимайте кнопку Гугла, Википедия вам поможет.

*поет Колыбельную Дамблдора*

- Хочу вопросы, спеть песенку и свалить на большой перерыв, что скажете?
Так, нужно спеть еще одну Хогвартскую песню, она называется Квиддич. Я сто пудов перепутаю слова, то есть, вероятно.
- Подпевать?
- Угу. Это снарри, конечно же. Странно, что перед первой хогвартской сессией люди, играющие в поттериану, попросили написать им спортивный гимн для квиддича. Им очень хотелось песню про квиддич, потому что они очень болели этой игрой. Э -мм... С другой стороны, уже тогда мне что-то подсказывало, что результат будет странным. Теперь, по прошествии N времени, я прекрасно понимаю, что песня написана по кадру из фильма, который вы можете себе представить перед глазами. Один-единственный кадр, из которого вышло все. Песня, конечно, не про спорт ни разу. Песня про недостижимость желаемого и, одновременно, про достижимость его в момент напряжения всех своих жизненных сил. Когда ты ловишь удачу где-то на границе между жизнью и смертью.

*поет Квиддич*

- ...видимо, у меня что-то не в порядке с лирическим героем. Так, желаю ответить на вопросы и пойти на перекур. А дальше будет счастье с узниками Азкабана и Псалмами. Вопросики! Давайте-давайте! Во втором отделении вы доберетесь до нескромных вопросов - то-то я развлекусь. Спасибочки. Так.
…Нет. "При каких обстоятельствах Вы впервые побывали в Уфе? Был ли это концерт?" Нет, дело в том, что про город Уфу я знаю давно, потому что из вашего города происходит такой человек, как Кэт Бильбо. Может быть, какие-нибудь древние люди из присутствующих ее помнят.
- Мы не древние, но тоже знаем.
- Ага. Мы знакомы очень давно и познакомились с ней в лесах на толкиенистических играх. Эм... В Уфе я была в прошлый раз буквально недавно, по-моему, это был май. Меня Поттер провез мимо Уфы просто на машине, и так мы с ним посетили Уфу и Салавата Юлаева. Ну, в общем, банальненько, но со смыслом. То есть, с Уфой я знакомлюсь в этом году, на самом деле, как с городом.
"Долго ли вы пробудете в Уфе?" - я пробуду в Уфе до завтрашнего позднего вечера, после чего сяду на поезд и уеду в сияющую даль.
"...куда-либо сходить после концерта" - а какие есть предложения?
- А какие желания? Ну там, поесть, выпить, погулять, в кино, мало ли...
- О! В кино. А что у вас идет?
- То же, что и у вас.
- Я не знаю, что идет у нас.
Нет, погулять было бы прекрасно. Это реально хорошее предложение. Проблема заключается в том, что на мне висит некоторый блок под названием мой рюкзак, Антон, у которого я вписываюсь, девушка, которая занимается распространением моей дерьмопродукции. Вот. И некоторое количество этого всего неоходимо либо куда-то сбыть, либо тащить с собой. В общем, я думаю, что мы это обсудим, когда все это кончится. Правда же? А вы пока думайте, есть ли у вас какие-нибудь приятные места. Не обязывающие.
Вау. Хороший вопрос. "Когда пишется лучше: когда весело, когда грустно, от впечатлений, от влюбленности?"
Я точно знаю, что пишется всегда хорошо от влюбленности, проблема только в том, в кого или во что. И вообще, влюблен ты или это тебе просто показалось. Влюбленность сопряжена с процентом некоего вдохновения. И влюбленность выражается в очень многих формах. Одна из которых - это форма поэзии, конечно. Можно любить литературного героя, можно любить некое жизненное переживание, впечатление яркое. Оно может быть болезненным, но ты понимаешь, что ты с ним связан и тебе необходимо его выразить. И самая лучшая и главная форма - это пение. Форма для отражения страданий - пение. Мне так кажется. Кто задал этот вопрос? Покажитесь. Ну, покажитесь. Пять баллов Гриффиндору.
Так. "У человека существует два возраста: который написан в паспорте и биологический, на который человек сам себя ощущает."
Хм, биологический возраст написан в паспорте, а психологический - это то, на что он себя чувствует.
"...как правило..."
Так. Биологический возраст мой - тридцать девять лет, а психологический мой возраст... Я думаю, он еще старше, на самом деле. Ну, большинство людей себя ощущает моложе своего возраста. Но, к несчастью, жизнь такова, что какие-то вещи юношеские ты не можешь даже адекватно изобразить, потому что с годами человек делается шире внутренне, умнее и мудрее. И разного рода юношеские заскоки, они могут быть непростительны в других людях, и это печально, потому что ты забываешь, что нельзя людей мерить по себе. Но самое печальное для человека из ролевой среды - это то, что ты не можешь играть за человека, который младше тебя на изрядное количество лет. То есть, ты будешь палиться. Ты будешь вести себя как мудрый старый пень, который все всем простил. И если он хочет кого-то прибить - он это делает один раз и наверняка. То есть, вся прекрасная юношеская рефлексия теряет привлекательность, она перестает его преследовать. Но вообще отношусь к тому типу людей, которым свойственно чувствовать себя юными всегда. Короче, я не могу адекватно ответить на этот вопрос. Однозначно.
…О, Господи! Дайте-ка я вдумаюсь, какой тяжелый вопрос. Найду этого человека - убью. О, вот. Кстати, на самом деле, вопрос интересный. "С какой реальной, либо вымышленной исторической личностью для вас было бы актуально пережить опыт ученичества?" Ну, то, что в скобках, я читать не буду. Кто написал, помнит, что он там написал. Эм... мне было бы интересно пережить опыт ученичества с человеком не европейской культуры. Поскольку я нахожусь несколько не в ученическом возрасте, я могу испытать любопытство и некую наивность во вбирании духовного опыта от человека, который абсолютно на меня не похож. Это будет человек, существующий вне христианской морали, предположим. Поскольку на всех моих товарищей упала манга Наруто, меня очень привлекают японские сенсеи, дзенские учителя, и, мне кажется, это - та самая мудрость, которая могла бы обогатить европейское мышление и европейское сердце.
Если это был вопрос о неких идеалах, то я теряюсь, потому что у меня нет жизненных кумиров. Мне нравились многие люди в разные периоды жизни, но не настолько, чтобы стремиться пойти к ним в ученики в непосредственной близости от них.
…О, очень просто! "Как вы выбираете, какую песню петь?" Дорогая редакция, я выбираю ту песню, которую я помню, ну или которая попроще, конечно.
Мне нравятся песни последних пяти лет моей жизни. Но не каждую из них я могу адекватно и безошибочно исполнить. Иногда эти песни возвращаются ко мне, когда я просматриваю те вещи, которые я уже, наверное, далеко не всегда смогу спеть, и обнаруживаю там такие занятные смыслы и интерпретации, которые на тот момент, когда эта песня писалась, отсутствовали.

[~Chessi~]

Часть 3

…Чего?.. "...по возможности спрашивать разрешения дать детям рисовать ролики по его песням..." А где начало?.. А! *переворачивает листик* Ну, это как в анекдоте: "Наша партия идет на говно-, наша партия идет нога-в-ногу… Ну, тут примерно так же. "Есть кружок, в котором дети рисуют мультфильмы", супер, "в качестве основы берем песни… Наши дети хорошие и талантливые", ну, все дети хорошие и талантливые, "а ваши песни им нравятся, правда они воспринимают их по-своему", это очень интересно, "я обычно стараюсь у авторов песен по возможности спрашивать разрешения дать детям рисовать ролики по его песням. Вот, спрашиваю у вас". Конечно, рисуйте! Это же прекрасно! Детское творчество, наивный взгляд, может быть, они там увидят такое, что взрослому человеку и не снилось. Это на самом деле очень приятно, когда дети делают что-то на вашем материале. "Они хотят пока что рисовать на тему "Вдоль речных долин, где по пояс травы"..." - очень хорошо. О, а результат-то какой? Это будет мультфильм или что это будет? Кто за этот вопрос отвечает?
- Ролик.
- Ролик.
- Ролик, как бы такой... Песня идет фоном и образы, которые у них будут рождаться - они будут... Может быть, немножко параллельно сюжету у них получится. Обычно у них получается параллельно сюжету.
- То есть, это как бы набор неких картинок, которые смонтированы в программе, или это будет ролик, который движется сам?
- Это будет именно как мультфильм. Есть программа Macromedia Flash, то есть живой мультфильм, двухмерный.
- Супер. Ну, логично. Вы главное ангелочка нарисуйте такого, знаете, по-забористее.
- Ангелочка они уже практически нарисовали.
- Ну, ангелочек там - самое главное, остальное - розы, морозы.
Так, возвращаю вам шляпу, спою вам песенку и пойдем курить.

*поет Псалом *

*перерыв*

- Всем привет, вам бесплатно, давно не виделись. Начну с суровых песен, закончим более легкими. Песня называется "Узник Азкабана".

*поет Узник Азкабана*

- Мальчуковая песня

*начинает петь Малфой закончил школу*

- ...слова путаю
- Взвести курок?
- Нет. Ну, все, началось второе отделение...
- С начала!
- Я сейчас вспомню слова, а там есть какой-нибудь ужасный вопрос, на который я хочу ответить? Просто немедленно? Давайте-давайте! О, накопилось. Ну, жить без серебряных часов мы не сможем <..>

Так. На все вопросы я не отвечу, но на какие-то...
Вау! Угу… "Какие книги вдохновляют на написание песен? Фэнтези или исторические романы?". Значит, вы уже знаете, да, что существует женская литература и мужская литература? Существует женское письмо и мужское письмо. Ммм… меня вдохновляет на написание песен не текст, а герой. Например, книги Умберто Эко – они лишены, на самом деле, героев ярких, если вы понимаете о чем я, потому что Умберто Эко пишет про себя. И очень многие герои – это не что иное, как он сам под разными именами. Это его жизненные переживания, его умозаключения, которые выданы под персонажами – сами по себе эти персонажи бледные. Но пространство книг Эко таково, что мир этот отзывается очень глубоко внутри читателя, и по этому пространству можно написать… там, не знаю, не только песни, всё что угодно можно написать. Это книги в жанре постмодернизма. Ну, конечно, у них есть историческая основа, и, конечно, они обладают определённой красотой. Но вообще, в принципе, для того чтобы написать песню, достаточно увлечения неким образом, и этот образ может прийти из любого текста, даже из самого мусорного.
…Угу. «Кто Вы по образованию и чем зарабатываете себе на жизнь?» Это очень интересный вопрос, потому что если тут есть представители налоговой инспекции, то мне придётся пропалиться. По образованию я журналист, я литературный критик, у меня УрГУ - Уральский Государственный Университет. Но работа литературным критиком в современных условиях достаточно трудная, потому что надо иметь некую нишу в некотором, предположим, хорошем литературоведческом издании. А на жизнь я себе зарабатываю церковной десятиной, я занимаюсь ролевыми играми. Всё, что я имею в жизни, я получаю оттуда, но я получаю не деньгами. Жилплощадь, еда, одежда и прочая ерунда – это то, что на самом деле нужно человеку для проживания. Вы меня понимаете? Количество личных денег никогда не скапливается больше тысячи, которую я распускаю на друзей. И мне эта жизнь очень нравится.
Эмм... Дорогая редакция, ответ на вопрос, чем я занимаюсь в Наруто, я вам не скажу! Пусть это останется моим страшным секретом - не пройдет и года, как он откроется.
"Есть ли у вас какая-нибудь игра, которую вы без смеха вспомнить не можете?"
Это игра, в которую я играла, и игра, которую я делала. В чем подкол? Ну, смотря какой смех. Я вот Гарри Поттера без смеха вспомнить не могу. Вы знаете, это драма такого размера, что просто без смеха на нее смотреть невозможно. Особенно, когда отстраняешься от пространства, понимаешь, ну как можно было во взрослом возрасте так сильно влипнуть? И теперь три раза в год, как по часам: лекции-лекции, лекции-лекции, ужасные сочинения с грамматическими ошибками. Ненавижу тебя, жизнь!
…Ну, здравствуйте! "Почему именно Снейп?" Потому что носатый урод! Я не могу этого объяснить, потому что алхимия, потому что это образ человека, который очень глубоко отзывается у меня в душе несколькими своими параметрами. И это не то, что он несчастен, предположим, это не то, что он неудачник, и отнюдь не то, что он преодолел свои жизненные неудачи. Я полагаю, что Снейп - это образ некоего черного учителя, который с помощью отрицания и своих каких-то странных педагогических приемов ставит человека в ту самую позицию, в которой он просто обязан либо быть сильным, либо он умрет. Есть мягкие, добрые, светлые учителя, которые возятся со своими питомцами и ведут их к свету. А есть люди, которые показывают, как делать не надо. Снейп - это человек, который показывает, как делать не надо. И при этом он одновременно, прекрасно занимая эту позицию "как не надо", оставляет открытым все то пространство, которое "надо". То есть, он включает в человеке, на самом деле, некое творческое воображение в отношении своей жизни. Я его так понимаю. И, кроме того, это человек, у которого есть некие тяжелые грехи, и он находится в пространстве искупления их. К несчастью для читателя, Роулинг написала свой текст с точки зрения той концепции, где искупление грехов невозможно. То есть, если человек виноват, он останется виновным. Его может оправдать, наверное, читатель, но сам он не получает никакого, как бы, вознаграждения - не в плане, там, материального чего-то - он не получает никакого экзистенциального удовлетворения в тот момент, когда он понимает, что он не только нуждался, но и где-то был прав. Есть очень интересная пьеса, которую написал Сартр, она называется "Дьявол и Господь Бог". В этой пьесе действует некий средневековый человек, Гетц Железная рука. Там три действия. В первом действии мы видим главного героя убийцей, чернушником, человеком, который занимается темной магией и без зазрения совести расчищает себе путь к славе и власти. И это, как бы, его жизненный путь. Он совершенно откровенно говорит, что он злодей. И в конце первого действия с ним происходят радикальные изменения: он теряет руку, ему делают железный протез, и во втором действии мы видим, что он обратился к некой добродетели. Он совершает только добрые поступки, он не убивает людей направо и налево, он защищает невинных - то есть, полная радикальная перемена героя. Но дело в том, что, как он в первом действии не получал от людей ни любви, ни понимания, только ненависть, так и во втором действии он не получает от людей ни любви, ни понимания, только ненависть. Просто потому что он стал лучше, чем средняя планка. Он постарался для этого. И он сказал после этого интересную фразу: "Одиночество Добра не схоже с одиночеством Зла". Я очень хорошо помню эту пьесу, потому что мы проходили ее в университете по курсу литературы. И когда я думаю об образе Снейпа, я понимаю, что это человек, который был очень плохим, а потом, когда ему захотелось стать лучше, он попал в состояние экзистенциального одиночества. И это очень близко, на самом деле, любому человеку, который пытался в жизни примерять на себя разные роли и искать истину. Как-то так...

[~Chessi~]

Часть 4

Хм. "Почему в песне 15 минут СС взят временной промежуток 15 минут?"
Потому что 15 минут занимает одна школьная перемена. Мы все учились в школе. Этот промежуток времени был взят спонтанно… но столько еще страшных вещей ассоциируются с этими 15 минутами, начиная от симплов, которые действуют 15 минут для поттеротолчков, кончая прочими ужасными вещами…
Господи, неужели я не вспомню припев Драко? У меня голова занята сразу тремя параллельными процессами.
"Вы часто посвящаете кому-то песни? Можно ли услышать примеры?"
Эм... Это случается в том случае, если человек, живой реальный человек, находясь в неком образе, так глубоко трогает мое сердце, что я не могу, короче, промолчать. Иногда я посвящаю песню литературному герою, имея в виду именно исполнение этого героя данным человеком. Так случилось с песней Лесной принц, еще там есть одна про этого же человека, наверняка знаете... И, как ни странно, песня Сердце мое посвящена господину Коледину, это правда. Зачем скрывать правду?
…Ха-ха. "Каким образом вы попали в среду ролевиков, почему остались?" - слушайте, я играю в ролевые игры так давно, когда ролевых игр в России не было. Эта ролевая среда упала на меня, она меня нашла. Когда ролевой среды не было, у меня вовсю была ролевая жизнь. Это просто счастливая встреча.
"Какие книги вы посоветовали бы прочесть?" Слушайте, я люблю, на самом деле, всего трех писателей, я не перечитываю их, но это книги, которые, на мой взгляд, действительно вечны. Они, наверное, не устареют еще очень долгое время. Это, конечно, прекрасные романы господина Дюма, это книги Толкиена, которые просто вечны, и книги Умберто Эко, которые действительно развивают интеллект. Я думаю, что эти книги надо читать. У Умберто Эко вообще, на мой взгляд, надо читать все. Вплоть до его литературоведческих заметок.
Ага. Очень интересный вопрос, потому что в разные годы жизни можно ответить на него по-разному. "Есть ли у вас чувство, что вы родились не в то время и не в том месте? Если бы у вас был выбор, какую страну вы бы предпочли?"
Я полагаю, что у каждого человека есть некое представление себя, и это представление о себе иногда бывает очень приятно поместить в среду более утонченную, изысканную, романтическую и прекрасную, чем современный день за окном. А, с другой стороны, у человека существует кармическая память. И я, наверное, скорее разделяю это чувство, чем отрицаю его. У меня нет чувства, что я живу не в то время и не в той стране, потому что я прекрасно знаю, что мне делать в мое время, в моей стране. И я понимаю, как весь мой жизненный опыт и весь мой внутренний состав могут быть этому миру полезны. Мне нравится русский язык, мне нравятся русские люди, мне нравится атмосфера, которая есть у нас в стране, в которой всегда что-то происходит. И мне очень нравится современное время, потому что оно стирает границы в мире. За счет интернета и легкости пересечения границ весь наш мир воспринимается целым, он проницаем, он населен людьми, с которыми можно разговаривать прямо из дома, и он действительно может быть исследован, особенно если вы владеете языками. Потому что проблема границ ни для одного человека не стоит.
"Не хочется ли вам написать песню по пейрингу Снейп/Лили?" - ха-ха, она написана, только я ее не спою. Лили нельзя обижать, трепетная лань.
Так, к Малфою я вернусь чуть позже. Продолжаем лирические песни. Это женский романс времен 30-тилетней войны, романтический, XVII века.

*поет Романс времен 30-тилетней войны*

- Следующая песня будет веселой. Как вы понимаете, пою я исключительно про любовь в разных ее формах. У этой песни есть предыстория, я всегда ее рассказывала, удивлюсь, если найдется человек, который ее не знает. Есть такое образование на Урале - "Барды Урала". <..> Это некий давно сложившийся круг, куда входят люди серьезного возраста, которые написали много серьезных и широко известных в узких кругах песен. Я знаю человека, который руководит этим клубом, и какое-то время мы были знакомы и общались. Это было очень давно. И вот, на одной из их закрытых посиделок, когда гитара ходила по кругу, я заметила интересную вещь: мужчины поют о разном, а женщина всегда поет про некого мужчину, которого она любила, но недолюбила. И как-то так все там печальненько и плохенько, но при этом всегда об одном. И какая бы женщина там не сидела, Вероника Долина или еще какая-нибудь знаменитая бардесса - всегда в конечном итоге ситуация одинакова. И меня это настолько поразило, что я решила тоже прийти домой и написать песню про человека, которого я любила, но вышло это не очень хорошо. И поставила себе цель. Получилось совершенно ужасное дзюцу. Я его сейчас спою, но... эта песня совершенно о другом. Хотя посыл был анекдотический. Я его всегда рассказываю в качестве анекдота. Песня про любовь.

*поет Псалом 3*

- Угу... Есть такая замечательная опера у Уэббера "Иисус Христос - суперзвезда", знаете такую? Там есть красивая партия, называется она "Сон Пилата". Нет ни одного нормального, вменяемого ее перевода на русский язык. У меня есть перевод этой партии, она очень маленькая, играю я ее паршиво, ну вы понимаете, заранее извиняюсь за исполнение. Даже не знаю, откуда начать, потому что, понимаете, она очень простая по аккордам, играть можно с любого места.

*вспоминает аккорды*

- О, Боже, ну ладно, спою как получится.

*поет Сон Пилата*

- Так, ну, в общем, на стрелки на часах придется забить, как-то я вот упорно не помню...
- Ответ из книг - он пресен для вас
- Да, а что до этого?
- Это в первой части...
- Ну да, Ответ из книг - он пресен для вас
- Ну да...
- А что до этого?
- А до этого вы вроде допели уже...

*наигрывает мелодию*

- Вы пока посидите там, пошейте, подумайте...
- Вам наушник с песней дать?
- А есть?
- Да

*наигрывает мелодию*

- Все, я вспомнила. Но я непременно ее еще раз забуду и тогда воспользуюсь вашим наушником, далеко убирать не надо.

*поет Малфой закончил школу*

- У меня есть супералхимическая песня про Джона Ди, но вы же ее все равно все знаете? Может быть, я не буду ее петь?
Так! Внимание, ключевой вопрос: тут есть дети до восемнадцати? Что?.. А, то есть ты этого не хочешь? А я этого хочу! Какой конфликт! Как быть? Боже мой, организатор покраснел. Все кончено!
- Позвольте я выйду!
- Ступай! И моральную продавщицу тоже с собой забери.
Так, детей до 18-ти нет. Песня принадлежит замечательному исполнителю - О'Шеннону. Это человек, который подарил нам мальчика-флейстиста. У него есть серьезные, совершенно чудесные песни. Он великолепный стилист, и он написал очень стильную песню. Конечно, это пародия. Но она достаточно такая пограничная пародия. Я не могла мимо нее пройти, потому что это, фактически, романс Северуса Снейпа. Там изменено одно единственное слово и все. Сейчас я вам ее спою, песня О'Шеннона.
...Что ж ты остался-то?..
…Конечно, нужно петь со слезой в голосе.

*поет Романс Северуса Снейпа (в оригинале «Французский романс»)*

- По-моему, гениально!
Так, я вот не помню, в какой тональности играются Золотистые гавани Ниццы с тем самым ужасным куплетом. Это тоже пародия…
*подбирает аккорды*
- Нет, не помню...
...Сейчас вспомню все-таки!
Ужасно!..
Так, я попробую ее спеть, я буду спотыкаться в гармонии, но, поскольку речь шла о куплете, слова вы разберете.
Романс Инквизитора.

Золотистые гавани Ниццы,
Кораблей расписные сходни:
Как тревожат меня ваши птицы
И один молодой негодник!

О, певец непристойных гимнов,
Всех мужей портовых невеста!
А тому, кто лишен флоринов,
В твоем сердце не будет места...

Ты с трудом… и дальше идет куплет, который вы знаете… В общем, все, мне важно было показать куплет, миссия выполнена, йесс.
…Прекрасная песня О'Шеннона, с которой, на самом деле, для меня началось знакомство с этим человеком. Если вы знаете такого человека, как Брайан, то он просто набит репертуаром О'Шеннона и никогда не лишает себя удовольствия его спеть. Я услышала его две песни, совершенно в одном ключе, одинаково пародийные и одинаково прекрасные. Песня в стилистике Вертинского.
Мальчик-флейт... Угу. Мальчик-ловец!

*поет Мальчик-Ловец*

- Конец!

[Zelmedv]

Здорово! А на форум выложишь? Где потерялась? Сможешь галерею соорудить?

[~Chessi~]

Zelmedv
Меня беспощадно ест реал))
Выложу на форум, конечно. Завтра только уже, думаю.
Галерею соорудить на сайте?

[Zelmedv]

Галерею соорудить на сайте?

Пока не на сайте. Там движок менять надо полностью. Очень в нынешнем варианте неудобно сайт редактировать и пополнять. Никакой интерактивности.

[~Chessi~]

Zelmedv
А есть ли смысл выкладывать фотогалерею на форуме, если потом это все равно будет на сайте так или иначе?)

[Zelmedv]

Ну не всю. Для интриги. Всё - равно будет дополняться. Мы ведь живём в стране с непредсказуемым прошлым.

[~Chessi~]

Zelmedv
Это уж точно)))

[Angela~]

Такой вопрос. Как это все можно скачать?

[Zelmedv]

в смысле? в айфолдере всё расписано на как какие кнопки надо нажимать, какие цыфры куда вписывать

[Angela~]

Все, я разобралась. Спасибо

[Чудное Уральское создание]

Ого!! Это же такой труд вы проделали!!! Круто!!! Спасибо!!

[~Chessi~]

Чудное Уральское создание
не за что))) Вам спасибо за ту чудесную картинку)))

[Хеллечка]

Ух, здорово))) В ответах жжот Лора)) Спасибо за аццкий труд!)

[-Idris-]

~Chessi~ , это... подвиг!..Браво! и Спасибо!

[~Chessi~]

Исил
Да я бы сказала, что некоторые вопросы тоже жгут) Мне, например, до сих пор интересно, про какую фотку в тельняшке спрашивали)))

Сайонара
да ну что ты))
Не за что))

[Zelmedv]

Намекали на это фото?

Или это?

[~Chessi~]

Zelmedv
вот да, именно эти две фотографии мне и приходили в голову))) Хотела их даже запостить))
Если имели ввиду одну из них, то неудивительно, что Лора не вспомнила))

[Angela~]

~Chessi~, Zelmedv
Вот и мне про эти фотки подумалось. Но в чем вся соль вопроса я все равно не догнала

[Al Lee]

Спасибо, Чесси

[LizaSirius]

Ооо, Чесс, ты крута. Большая работа проделана. Спасибо! Надо мне за самарскую расшифровку взяться, поиметь совесть.

[~Chessi~]

Обращайтесь))

[LizaSirius], да, самарский тоже надо выложить)))

[LizaSirius]

я займусь текстом вопросов-ответов на днях, обязательно!

[~Chessi~]

[LizaSirius]
хорошо)) ты мне тогда напиши, как дело пойдет, ладно?)

[LizaSirius]

ладно, отпишусь!

[Numy]

~Chessi~ , огромное спасибо. За два дня "Сон Пилата" съел мой мозг. Вырезала только песню без речей и настроек. Мозг временно вышел.

[~Chessi~]

Numy
Да, необыкновенная песня...
Она есть в еще одном варианте - могу дать

[Numy]

~Chessi~ Хочу кинь, пожалуйста, на у-мыл ссылку на закачку =)